ステロイド軟膏があるなら塗布を

触診しないと鑑別診断はできませんが、非脱出型の内痔核、いわゆる痔かと思われます。
多くは手術なしの保存療法で寛解が期待されます。

一般的なかゆみどめの塗り薬を持っていれば塗ってみてると多少効果あるはずです。
その多くは、抗ヒスタミン and/or 弱ステロイド・局所麻酔薬が含まれているはずですので。
さすがに痔用のネリプロクト軟膏や強ポスointは持って行かないはずですが、それらで代替/代用可能です。

自身も薬は急性疾患に対応できるようにまんべんなく持参しますが、さすがに痔の薬は考えもしなかったので今後の参考になしました。