19/10/10 17:16

CombinadoCercanías

Inicio > Viajeros > Tarifas
CombinadoCercanías permite, con la compra de un billete AVE o de Larga Distancia, obtener de forma gratuita, tanto en origen como en destino, un billete de Cercanías (Renfe Cercanías y Feve Cercanías o Rodalíes de Catalunya) asociado al billete inicial a través del código de barras o contraseña de cinco dígitos.

El cliente podrá comenzar o finalizar su viaje en cualquier estación de los siguientes Núcleos de Cercanías de Renfe y Feve o Rodalíes de Catalunya:

Renfe Cercanías: Asturias, Bilbao, Cádiz, Madrid, Málaga, Murcia/Alicante, San Sebastián, Santander, Sevilla, Valencia y Zaragoza.以下略。

El billete podrá ser obtenido y utilizado durante las cuatro horas previas a la hora de salida de origen y durante las cuatro horas siguientes a la hora de llegada a destino del tren AVE o Larga Distancia, siempre que los horarios de apertura y cierre del servicio de Cercanías de cada núcleo lo permitan, sin límite de coronas.

要するに、CombinadoCercaníasと言う切符があり、AVEか長距離列車に乗るときは、出発駅から終着駅までに間をCercaníasを自由に使える。ただし、使える都市や路線が決まっているが、MadridのCercaníasは該当為ているので問題なし。そのような切符にはCombinadoCercaníasの後に、5桁のコードが付いているそうです。

出発(AVEか長距離列車)から4時間前とそれが到着後の4時間まで有効なので、Renfeで通しで買う切符も有効です。当然、メトロは不可です。

Obtención gratuita de los billetes asociados

Tanto en las Máquinas Autoventa como en las Taquillas de Cercanías/Rodalíes, para obtener el billete asociado es necesaria la lectura del código de barras o introducir la contraseña de 5 dígitos que figura en el billete de AVE o Larga Distancia.

Si no es posible obtenerlo por alguno de estos medios, el viajero accederá al tren y a bordo se validará por el personal encargado o en la estación de salida.
もし、このコードがもらえなかったら、乗車後に車掌に言えば良いみたいです。

Origen :Atocha
Destino :Chamartin
Tiempo de Viaje 0.13

問題があるとすれば、、、
www.urbanosdesegovia.com
Información de las líneas
LINEA 11
Acueducto - Estación AVE
Haga click en las paradas para ver los horarios
segovia.avanzagrupo.com/images/pdf/lineas/Transporte-urbano-de-Segovia_Linea-11.pdf?2019
VUELTA: Hacia Acueducto

例えば、
Trayecto 1 AVANT 08103 TOLEDO MADRID-PUERTA DE ATOCHA 10.25 10.59
Trayecto 2 AVANT 08129 MADRID-CHAMARTIN SEGOVIA AV 12.05 12.32
12:45のバスに乗れば、20分後には着いています。

www.avanzabus.com
Madrid Moncloaなので、かなり離れていると思いますが・・。desde 4,05 €なので安いことは安いのですが。通しなら6割強程度までの価格になるので、まあ、お好きなように。

  • いいね! 0
  • コメント 0件

0件のコメント