現時点では隔離前に出国可能です

現時点(8/21)では日本からはブダペストに到着時に健康診断を受診のうえ、問題なく、かつ次の国の入国条件を満たしていればトランジット通過を認めてくれそうです。
しかしながら、これら規程は頻繁に見直されますので、当日まで確実なことは分かりません。