タイに滞在が30日以内なら

　ビザはいらないですよ。
　それより、タイ南部を列車で通過することでさえテロに巻き込まれる危険性があるので、なるべく避けるよう外務省が渡航情報を出しています。確認してください。最新の情報を集めるべきだと思いますよ。
アメリカの国務省の渡航情報でも危険が指摘されています。