確か三度目です

この手の質問に答えるのは三度目です。
なので何も見ないで書きます。

結論から言うと同日に着くのはかなり難しい。
運よく早い列車に間に合っても深夜です。
かなりの確率で翌日です。
ただし、イタリアで一番安全な街なので心配は無用。
時刻等は過去の書き込みをお読みください。

上級クラスで優先降機ができ、持ち込み荷物だけで、ミラノの空港には
慣れていて、イタリア人に道を聞ける程度のイタリア語ができ、後は
日頃の行いが良ければ間に合うはずです。

荷物を預けていれば、下界に出られるのに一時間、空港から駅まで一
時間です。どんなに短縮しても30分が限界。すなわち20時の列車に間
に合うことが精一杯。これを逃すと翌日になります。