おそくなってごめんなさい レスが遅くなってしまいました。ごめんなさい。 国鉄の自動券売機の使い方チェックしてきました。 画面に触れてから英語を選択し、 「Tickets」→「Ordinary Ticket」→ 「出発地・目的地・等級・片道or往復・日付」 を入れるようになっていました。 そんなに難しくなかったので、たぶん大丈夫だと思いますよ。
助かります! いえいえ、遅くなんてありません。まだ出発まで多少日にちがありますので全然大丈夫です。わざわざお手数おかけしてすみません。 なるほど、確かにそれほど難しくなさそうですね。 でもあらかじめ使い方を知っておけば安心なので助かります。 本当にご親切にありがとうございました! 旅行楽しんできます!