イギリスでお世話になった人へお礼にと日本のお菓子(こんぺいとう、金太郎あめ等)を贈ろうと考えています。 しかし、海外へ食品を送ったことがなく、問題無く送れるのものなのか不安があります。 そこでご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。 イギリスへは食べ物を問題なく送れるものなのでしょうか?
お礼 みなさん、アドバイスありがとうございました。 みなさんのアドバイスを参考に贈り物について再度検討してみようとおもいます。 本当にありがとうございました。
食べたことのないものを食べるということ 日本海産本マグロさん、こんにちは。 おっしゃっているお菓子類をイギリスに送ること自体は、 何ら問題がないと思います。 ただ、ちょっと思ったもので、もしかしてお気に障るかもしれませんが、 書き込みさせていただきます。 そのお世話になった方とはイギリス人(というか、非日本人)ですか? その方達は、日本のお菓子、特に和菓子系をこれまでに 食べたことがあるでしょうか? もしないのでしたら、贈られるお菓子の選択は、慎重にされたほうが いいと思います。 よくここの掲示板でも海外へのお土産などに和菓子はどうか、などの 話が挙がるのですが、私は自分の体験からも、餡子ものや抹茶味などは 正直受けないと思います。 何故なら、彼らはそういった味をこれまでに食べたことがないからです。 人間の食の嗜好は、案外、保守的なものです。この意味で、和・洋・中、 なんでも揃っている日本の食文化は、かなり例外的なものだと思います。 一番無難なのはチョコレート、次に洋菓子テイストのお菓子だと思います。 でも金平糖や金太郎飴なら、シンプルな砂糖味だし(ここに日本的な味が 入るとダメな人も多い)、見た目も美しいし、量的にもそんな多くなくて いいかもしれませんね(^_^) ↓ 過去レスです http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree.php/id/122202/-/parent_contribution_id/122202/ http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree.php/id/19862/-/parent_contribution_id/19862/
Re: 食品を送ることについて 日本海産本マグロさん、はじめまして。 過去にイギリスに梅干、チョコレート、お茶等をEMS(国際スピード郵便)にて 送ったことがありますが全く問題ありませんでしたよ～ こんぺいとう、あめでしたら大丈夫だと思います。 一応こんなものが禁止されているみたいですね、 http://www.post.japanpost.jp/service/intel_service/ko_johken/65/65h.htm
