レポート

中国全土の鉄道時刻表が日本人なら誰でも検索できるようになりました!

公開日 : 2007年02月04日
最終更新 :

みなさん、こんにちは♪

昨年12月までは中国語ピン音入力ができなければ検索が困難でしたが、
今日見たら改定されていて、漢字の解る我々日本人なら誰でも普通車から
特急まで、中国全土の列車(火車)の時刻や座席、寝台各クラスの価格
など詳細が簡単に検索・見れるようになっていました。
http://www.abkk.com/cn/train/index.asp

左の上から3つ目「站站査訽」をクリック。
上から1つ目の枠は無視して、2つ目と3つ目の枠のプルダウンメニュー
から省(市)と駅名を選択します。左側の枠が発駅で右側は到着駅です。
最後に左枠の下にある「確認」ボタンをクリックすると、列車No、発車駅
時刻、到着駅時刻、1,2等座席車、1-2等寝台車の価格など詳細一覧が見れ
ます。なお、一覧表の列車No(火車車次)を選択すると、目的駅までの全
ての時刻表が見れます。

昔のインターネットが無い時代は、現地の旅行社等に手紙を郵送して、3~
4週間も待ってやっと正確な鉄道時刻、価格などが知り得たことを思うと、
隔世の感があります。

現在、中国では鉄道以上に桁違いに長距離バスも発達していて、場合によ
っては長距離バスの方が遥かに便利なことがよく有ります。ただ、中国全
土にわたって長距離バスの詳細を検索するには、まだ中国語が必要にな
ります。しかし、“ホントに長距離”の場合は、やはり“鉄道”が色んな点
で遥かにバスよりいい点が多く好きです。

  • いいね! 0
  • コメント 4件

4件のコメント

  • 10/04/30 22:18

    延吉→ハルピンの列車は?

    おたずねします。
    いいサイトなので。延吉→ハルピンの列車はどのように検索するのでしょうか?

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • Re: 中国全土の鉄道時刻表が日本人なら誰でも検索できるようになりました!

    ツッチ-さん非常に良いサイトご紹介いただきありがとうございます。
    2/11--14 広州へ行きます、広州=深センのダンヤ等調べていましたが
    中国語サイトですと駅の深センが入力できず困っていました。このサイトでは英語表記もあり大変助かりました。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 07/02/05 10:03

    前から検索できましたよ

    せっかくの貴重な情報ご提供に水を差すようですが…

    紹介されているサイトは、少なくとも1年ほど前から私は見ています。もっと前からだったかもしれない。
    最初に見た頃から、中国語入力は不要でプルダウン式で駅を選んでやると列車時刻表の検索が可能でしたよ。それを去年の5月の福建省旅行で私も活用させていただきました。

    インターネットが無かった昔も、日本では中国書の専門店に行けば中国全国鉄道時刻表が入手できましたよ。臨時列車が載っていなかったり、半年に1回の発行なので発行後のダイヤの局所的改正には対応できませんが、大まかなところは分かりました。料金計算も可能でした。
    最近はインターネットで簡単に時刻が検索できるようになったので、時刻表を買うメリットはあまりなくなってきましたが、今でも日本で入手可能と思います。

    あと、「我々日本人なら誰でも」と言う表現をされることには、私は非常に不快感を覚えます。
    この文脈では「我々」はこの掲示板の利用者と考えられますが、この掲示板を見ている人は全員が日本人だとは限らないじゃないですか!日本語ができる他の国の人だって見ているかもしれませんよ。
    「日本語ができる」=「日本人バンザイ」=「外国人は来るな」みたいに言われているようで、みっともないです。
    ツッチーさんにはそういう意図はないのかもしれませんが、私にはそう思えました。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 鉄道時刻表

    検索の仕方は大体一緒でこんなのも有ります
    http://www.5179.com/tr/chaxun1.htm
    時刻と価格は一致しない事もあるので参考程度にして下さい。

    • いいね! 0
    • コメント 0件