お盆休みに彼氏に会いに、フランス語も習い始めたくらいのレベルで一人でリヨンまで行って2日間は一人で観光します。心配なのはTGVのアナウンスが聞きとれるのかと、一番心配なのはシャルルド・ゴール空港での乗り継ぎです。どなたかアドバイスおねがいします!!
ありがとうごさいます >Ultra Lightsさん 頑張って英語解読します(笑) >EAVOさん・Yoshiさん せっかく習っているので出来るだけフランス語頑張ります☆でも、ムリだ!!って思ったら英語の単語をならべてみます。しゃべるよりフランス語が聴き取れるか・・・ >GGA02757さん 一回じゃ聴き取れません・・・(汗)数字をしっかり覚えていかないといけないですよね!!
心配ないです。 英国、米国からやってくる旅行者の大部分は英語しか話せません。 空港の案内もわかりやすいです。 下記で旅行気分を先取りしましょう。聞き取れなくても心配いりません。 TGVのアナウンスの例 http://www.nanfutsu.com/tgv/tgv01.wma ローカル列車のアナウンスの例 http://www.nanfutsu.com/announce2.wav
チャイムとアナウンス!楽しいフランス旅行を思い出します。 GGA02757さん。 楽しいフランス旅行を思い出しました。 有難うございます。 vanilleさん。 空港とTGVは英語で表示され分かり易く、心配はご無用かと思います。 英語が通じない・・・は、たぶんかなり昔の話で、少なくとも観光地では、そんな事は無い筈です。(意地悪される場合、あるかも?) レストランなどメニューはたとえフランス語でも、英語でしっかり説明してくれます。 若い頃、『フランスでは英語があまり通じない』を信用して、つたないフランス語で5～10分話していたら、ついに『英語はしゃべれないのか?』と言われてしまいました。(マイッター!)
Re: 乗り継ぎ 私は簡単な英語きり出来ませんが、周りの英語が出来そうな人に聞いたり、駅の係員、警官などに聞いたりして今までは困りませんでした。 フランス人は英語が嫌いとの通説ですが、聞けば判ります。 初歩とは言えフランス語で聞ければそれに越した事はありません。 TGVも何回も乗っています。但し時間の余裕は見るようにしています。
Re: 乗り継ぎ こんにちは 日本航空の空港案内 http://www.jal.co.jp/inter/airport/euro/cdg/cdg_02.html 全日空の空港案内 http://www.ana.co.jp/int/checkin/airport/cdg/index.html シャルルドゴール空港 http://www.aeroportsdeparis.fr/Adp/en-GB/Passagers/ このへんはチェックされると良いかと思われます。
