このお店に行きたいと思っています。 ↓ http://hit-idea.com/ ハングル表記のみなので、店のことが何も分からず困っています。 open timeというのがあるので店があるのだと思うのですが… どなたかご存知の方、もしくはハングルがお分かりになる方、 いらっしゃいませんか? よろしくおねがいします。
レスありがとうございました。 オンラインショップだけなんですね… ハングルだから全然読めなくて、「OPEN TIME」だけで店舗があるのかと勘違いしてしまいました。 翻訳サイト、とても助かりました。 教えてくださってありがとうございました!!
翻訳サイト アドレスを入れると訳してくれますよ。参考程度にはなると思います。 http://tool.nifty.com/globalgate/
オンラインショップでは? ウェブサイト見てみましたがお店ではなくてどうもオンラインショップのようですよ。 利用案内みても、会員加入案内・注文案内・決済案内・配送案内・返品について などしか書かれてないですし。 オープンタイムのところは商談及び営業時間と書かれています。 住所はソウル市クァナッ区ポンチョン7ドン(ソウル冠岳区奉天7洞) エデンオピステル505(エデンマンション505号室)と読めます。 店舗ではなくオフィスの住所のようですよ。マンションの505とかなってますし。 一応、場所は地下鉄2号線ナクソンデ駅(227番)からソウル大入り口駅 方面に100mとなってますが...。
