バンコクに再来週行く際に会う予定の、友人の友人であるタイの方(女性・二十代)に何か軽い日本のお土産を渡したいと考えています。 甘いモノが好きだそうなので、見た目も美しい日本の和菓子を考えているのですが、タイの方にお薦めの和菓子はありますか?お煎餅などはどうでしょうか? 和菓子に限定しなければ、お菓子で喜ばれたお土産には何がありますか?
鳩サブレ 洋菓子でもいいのであれば、缶入りの鳩サブレはお勧めです。中身も缶も(あらゆるナショナリティの人に)めちゃくちゃ人気でした(笑) 後はヨックモックとか泉屋のクッキーとかも評判良かったですね。 後は豆源の豆菓子なども大変評判良かったです。
Re: タイ人への和菓子のお土産 私の場合。 現在仕事でバンコクに来ていますが男性陣には日本酒、 女性陣にはポッキーなどタイでも売られているお菓子を持っていっています。 ご自身でもひょっとしたら経験があるのではないかと思いますが、 海外で日本でも売られているんだけど現地語で書かれているよな品物、 私は結構買ってしまうんですよね。 それと同じことを現地でしています。 私自身はあまりその手の物は食べませんが、微妙に味が違うのとパッケージが違うせいか、 日本の方は味が何とかと、いろいろおしゃべりしながら味比べをして 女性陣は結構楽しんでいますよ。 何かの参考に。
無難な線でいくなら。 こんにちは 餡系のお菓子はどなたかも仰っているように(外国)人によってはちょっと…なようです。 失敗ないのは、運ぶ時に壊れないよう注意が必要ですがウェストのリーフパイとかヨックモックなどの繊細な焼き菓子を、経験からはお薦めします。かわいらしさで豊島屋の鳩サブレーもよいのでは? 見た目も美しい和菓子でしたら和三盆の葉っぱやら花やらをかたどった、小ぶりな干菓子(名称が思い出せない!!!)で口の中ですぅっと溶けるやつ、ありますよね。かさばらないのでいかがでしょう?
繊細な洋菓子 具体的にお店の名前まで挙げていただいて、ありがとうございます。 書き方が悪かったのですが、重くても構わないんです。軽い感じと言うのは、渡す相手が、「こんな立派なものを...」と思わない程度の、軽く受け止められるお菓子がいいなと思ったからなんです。すみません。 パイ系もいいですね。あんなにサクサク軽い感じは、日本の洋菓子ならではでしょうか? 和菓子、もしお分かりになったら、宜しければ教えてください! 最近和菓子が気になって、今日の日経プラス1の和菓子特集も、目が行ってしまいました(^^;)。
和菓子にこだわらない方が・・・ 私も毎回タイに行くたびにお土産選びが大変です。 お煎餅や餡子ものは喜ばない人もいるので、西洋菓子の方がいい場合もあります。餡子が好きと分かっている人には餡子ものを選びますが、私の周りでは苦手な人の方が多いです。 どら焼きはタイでも普通に売られているので珍しくないかも。 女性の方であれば、きれいな缶や箱に入っているお菓子がいいのではないかと思います。私の友達は、「日本のお菓子はきれいな箱に入ってるね。今までもらったお菓子の箱全部取ってるのよ!」と言っていました。 和風ゴーフレットは評判が良かったです。あと、タイ人は抹茶味のお菓子が好きですよ。
羊羹 羊羹は、ヨーロッパ人には評判が良かったです。 タイ人にあげたことはありませんが、 大きさがコンパクトで、運搬には便利です。
私の取引先では 私は毎回取引先のタイ人女性陣に東京バナナ、柿の種、味海苔(お菓子ではないですが仕事中に味海苔だけをそのまま食べている)などをリクエストされます。 プラス適当にタイの日系スーパーでも売っていないようなお菓子を選びます。
東京ばなな 東京ばななもとても評判が良かったです。 味海苔も好きですね。ふりかけが好きな人も多いです。 私も毎回お菓子選びに悩むので、皆さんの意見を参考にさせていただこうと思います!
バンコクでの私の知り合いには、「あんこ類」の受けが良くありませんでした。 西洋人にも同様です。
あんこ 私の知り合いのドイツ人(20代女性)は あんパン に感激してました。 しかしながら、日本人でもあんこダメな人っていますもんね。 あんこに関しては、好みが分かれるようですね。
とら焼き タイ限定と言うわけではありませんけど、「どら焼き」はどうですか。 これがドラエモンが大好きな「どら焼き」、と渡すと受けることが多かったです。 見た目の美しさには疑問大ですし、ちょっとばかり重いのが玉に瑕ですが・・・・。 「せんべい」は、スーパーマケットやコンビニにタイ製の物が豊富に出回っています。 ですから「せんべい」を持って行かれるのでしたら、たとえば「瓦せんべい」や「七味せんべい」など、少し個性的な物にするといいと思います。
餅菓子 東南アジアでは和菓子と通じるような餅菓子も広く食べられているので、その手のお菓子はいかがでしょうか? 先日タイではないですがインドネシアの友人のお土産でいただいた餅菓子美味しかったです^^ ドリアン味とかだけど(笑)たぶんあちらの方は餡子もだいじょうぶだと思いますが、好みがわかれるかもなので(日本人でも餡子嫌いな人結構いますしね)、餡子ものじゃないほうがいいかも? というわけで、夏のお菓子、若あゆなどどうでしょうか?
