日本のほうが厳しい

これは、「透明メースに入れて、それだけを見せる」という点に
おいてのみです。

欧州では、透明ケースに関してはあまり五月蠅く言いません。
しかし、ボトルはしっかり見えているので、10 ml程度ならば
何も言わなくても、100 ml　前後ならば必ず指摘し、恐らく
没収となるでしょう。

「容量は適当」というのではなく、少量に関しては多めにみている
だけです。液体に関しては、神経質なくらいに検査しています。
また、液体の定義(特にゲルなるもの)が曖昧なので、怪しい
と思ったら、持ち込まないことです。

「どう考えても」というのであれば、無理と思うのが正解でしょう。
一日二日用ならば、100 mlに収まるはず。薬等は別ですが、面倒。