Q＆A

OBERBAYERNCARD について教えてください

公開日 : 2008年04月29日
最終更新 :
ミツバツツジ ＠kinx5vtg

6月に2週間の予定でドイツ個人旅行を計画している60代の夫婦です。
ドイツは初めて(ずっと昔欧州周遊型のツアーで行ったことはありますが)で日程を立てるのにこの掲示板をありがたく拝見しています。
ミュンヘンを基点にバイエルン地方を歩き回りたいと思って色々調べていたところ、OBERBAYERNCARD にたどり着きましたが、ドイツ語が全くわからないので困っています。
翻訳サイトなどを使って検索してみましたが よくわかりません。
内容について教えていただければと投稿しました。
よろしくお願いいたします。

  • いいね！ 0件
  • コメント 3件

3件のコメント

  • ミツバツツジ ＠kinx5vtg
    08/04/29 17:16

    アドバイスお願いします

    早速のレスありがとうございました。
    お陰さまでよくわかりました。鉄道などのパスも含まれているのかと勘違いしていました。
    バイエルンチケットの利用を考えたいと思います。

    今回の旅の目的は①ハイキング　②世界遺産など見学、その他街歩き、美術館見学などでバイエルン地方南部とザルツブルク周辺に行きたいと考えています。
    滞在14泊の内、最初の4泊と最後の1泊はミュンヘンのホテルを予約しました。
    スーツケースを持っての移動を少なくしたいため連泊(できれば滞在型)を中心とした旅程を考えています。
    もう2～3箇所泊まるとすれば何処がお奨めでしょうか。
    アドバイスいただければ幸いです。

    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    退会ユーザ ＠*******
    08/04/30 18:02

    Re: アドバイスお願いします

    ドイツを歩き回ったのは昔のことで
    最近はミュンヒェン市内しか行かないので
    あまり的確なアドヴァイスはできません。

    ただ美術館や博物館には休館日があるので
    事前に調べておかれたほうがいいと思います。
    月曜休館が多いようですが、必ずしもすべてではありません。

    バイエルンもザルツブルクも風光明媚な土地だし
    町も非常にきれいなので、楽しめると思いますが
    なにしろ最近の事情をほとんど知らないので
    どなたか詳しい方のコメントを待って下さい。

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • 退会ユーザ ＠*******
    08/04/29 10:02

    Re: OBERBAYERNCARD について教えてください

    JORGEさんのコメントにもあるように、施設の割引カードですね。
    それも全施設が無料になるわけではなく、
    何割かの割引になるだけのところもあります。

    48時間カード、14日間中任意の3日使えるカード
    1年間で6日使えるカードの3種類です。

    www.oberbayern-card.de/ からpdf書類が開けますが、
    その2ページ目に、使える施設の一覧があります。
    左が施設名、一番右に書いてあるのが普通料金
    真ん中がこのカードを使った場合です。
    freier Eintritt と書いてあれば無料です。

    1ページ目は、このカードを使って記載施設を使ったら
    どれほどお得になるかという例を挙げてあります。

    ただざっと見たところ、外国人にとっては
    あまりポピュラーでないところが多いような気がします。
    地方の博物館とか城塞とかケーブルカーとか
    遊覧船などが列挙されてます。
    地図もあるので、自分が行きたい場所が入ってるかどうか、
    確認なさっては?



    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • JORGE ＠zyfghjbx
    08/04/29 08:06

    本当に歩き回るのですか

    OberbayernCardは各施設の入場料が無料になるサービスで、年間何日分と
    かがあるように、一見さんよりも地元民向け(少なくともドイツ語圏)の
    ものと思われます。英語表記がないのもそのためか。

    交通機関は自前で用意するのでは。
    Unser OberbayernCard Flyer für Sie zum downloaden:
    でダウンロードすると、BAYERN-TICKETを使えば、、と書かれているように
    交通とは別でしょう。

    「バイエルン地方を歩き回りたいと」ということが、文字通リュック背負っ
    て、地元民が楽しむような場所を(Bavaria;辺境の地、ギリシア語のバルバ
    ロイが語源で、元はトルコの方を差したらしいが、ローマ時代にはわからな
    い言葉を話す民族を指したとかをドイツ語再度勉強の時に聞いた)歩き回る
    のなら最適なのでしょうが。

    BAYERN-TICKETなら旅行者向けなのですが。そもそも狩猟民族なので、
    我々の圧倒的多数である農耕民族にあうものか。

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件