5/23 カンタベリーでCATSのソワレを観て、その日のうちにロンドンに帰って来ようと思います。 7:30開演の場合終演は何時になるかご存知の方いらっしゃいますか? 22:27の電車に間に合うかどうかが鍵なのですが…間に合わなかったら諦めます。
ありがとうございます ご返答ありがとうございます。 >ラヴリさん そうですよね、まずは問い合わせるべきでしたね。 劇場にはメールを送りました。 実際にご覧になった方がいらっしゃったら目安になるかと思いこちらに投稿させて頂きました。 23時過ぎの電車なら余裕で乗れるのですが、 ロンドンに友人をひとり残しての日帰りですので 午前2時近くになってホテルに忍び込むのも可哀想かと思いまして。 >ひろびろさん 幕間のサインサービス、日本版でも昔あったそうですが UKでは今もやっているのですか? 日本では見たことあるのですがUK版とは構成が違うので 時間が読めない上にサインサービスもあると大分長くなりそうですね。 中国版CATSはまんま「猫」なんですよね。 いや、もともとcatsだし間違っちゃいないんですけど何となく笑っちゃうのは何故でしょうか(笑)
Re: ミュージカルの終演時間 不確定な時間として 子供さんへのパフォーマンス・サービスがあります。 大人がサインを頼んでいることもありました。 並んで待っているのに途中で打ち切れないみたいで。 (特にマチネ) 余談ですが、4月初旬には西安にドサ廻りしていました。 『英国音源版』ということは、英語なのかしら。 日本語のを観たことないけど、ALWの名曲に好くできた歌詞の 英語版のほうが良さそう。例え、詩の意味が直ぐに理解できなくても。
Re: ミュージカルの終演時間 Lilliputさん、こんにちは。 この場合は伝聞でなく、やはりCATSを上演している劇場に、 直接問い合わせてみるべきかと思います。 http://www.marlowetheatre.com/contactus.asp 22:27の後に、23:18という最終があるようですが、 これだと遅すぎでしょうか? (ロンドン着が01:13)
