ＴＧＶの予約を行おうと、ＳＮＣＦのＨＰから入り、英国の国旗をクリックしたところ、
「ＴＧＶ－ｅｕｒｏｐｅ．ｃｏｍ」の英語の画面に切り替わりました。
そして、すべて英語で完璧に？インプットしたにもかかわらず、
「Ｗｅ ａｓｋ ｙｏｕ ｔｏ ｉｎｄｉｃａｔｅ ａ ｄｅｐａｒｔｕｒｅ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｃｕｒｒｅｎｔ ｔｉｍｅ」というエラーメッセージが出てきてしまいます。
この英語の意味がよくわかりません。
ちなみに、最初、出発地には「Ａｍｓｔｅｒｄａｍ」、到着地には「Ｒｅｎｎｅ」と入れました。
その後もう一度やり直して、「Ａｍｓｔｅｒｄａｍ Ｚｕｉｄ（南駅）」と入れました。
これらは、ポップアップ画面からクリックしたので、スペルミスはないと思われます。
何か間違っているのでしょうか？
ＳＮＣＦのＨＰは、英語をクリックしても、すべて英語にならず、本当に不親切で使いづらいですね。
鉄道の時刻表検索・予約は、どこの国のＨＰも大変使いやすいのに、こんなに使いにくいのは初めてでびっくりしました。
どなたかご存知の方いらしたら、教えて下さい。
よろしくお願いいたします。
