８月下旬に小学生とデンマーク・スウェーデンを旅します。観光や宿泊についてアドバイスをお願いします。

ありがとうございました。

マルコポーロ３様、アドバイスいただいた皆様

沢山のご親切なアドバスをいただき、ありがとうございました。
10日余りの旅で、楽しい思い出を沢山作って、娘と無事に帰国しました。

お勧めいただいた場所全部は回れませんでしたが、特にデンマークのリーベやスエーデンのダーラナ地方などは素晴らしく、大好きになりました。
また、夜行列車以外は全泊ユースホステルで、疲れてる時は個室、元気な時はドミトリーと使い分けて宿泊しました。
海外からの家族連れが多くて一緒に料理をしたり、ドミトリーでは外国人旅行者の生活習慣も垣間見られて、娘には新鮮だったようです。
特に子連れ旅行には、ユースホステルはお勧めです。

ご親切にして下さった皆様にこの場をお借りして、お礼を申し上げます。

10泊11日でリストを作ってみました。アドバイスをお願いします。

初めての北欧子連れ旅行について、沢山の方からご親切なアドバスをいただき、ありがとうございました。

何とかやっと旅行の準備にとりかかる余裕が出てきたので、娘とふたりで皆さんからのアドバイス、数冊のガイドブック、地図を見ながら計画を立てています。

行き先は、デンマークとスウェーデンの二カ国で、世界文化遺産や美術館、博物館見学と町並みを楽しむことを主目的に、以下の都市に宿泊（基本はYH）・観光したいと思っています。

【デンマーク】残念ですが、レゴランドは断念しました。
・コペンハーゲン２泊（市内散策は市庁舎、チボリ公園、ストロイエ、ランドタワー、アメリエンボー宮殿や美術館、博物館、救世主教会など、郊外のロスキレ大聖堂とクロンボー城）
・オーデンセ１泊（アンデルセン関係と聖クヌート教会、郊外のイーエスコウ城、できればエーロ島のエーロスキュービンも１泊したいのですが…）
・リーベ１泊（夜警ツアーと大聖堂や市内散策）

【スウェーデン】
・ストックホルム２〜３泊（市庁舎、ガムラ・スタン、美術館、博物館、郊外のドロットニングホルム宮殿、シグツゥーナ）
・ダーラナ地方のテルベリー、レットヴィク１泊（町並を楽しむ）
・ゴットランド島のヴィスビィ１泊（娘はピッピのごたごた荘に行きたがっているのですが、移動に時間がかかるのと、ヴィスビィYHは８月下旬にはクローズしてるので迷っています）
・ルンドかマルメに１泊

そして、もう１泊はマルコポーロ３様にお勧めいただいた通りに、ストックホルムからコペンハーゲンに戻る時に、マルメまでの簡易寝台列車を利用したいと思っています。

そこで、皆様にご相談したいのですが
・この２カ国で、他に是非観ておくべき観光地がありますでしょうか？
・または、上記の中で、行かなくても良いんじゃないかとお考えになる観光地がありますか？
・皆様でしたら、これらの都市をどういう順番で回りますか？（コペンハーゲンIN、OUTは変更できません）
・ユーレイル・デンマーク・スウエーデンパス・セーバーを購入しようと思っているのですが、４、５、６、８日間のいずれを買えば、無駄がなく有効に活用できるとお思いになりますか？（コペンハーゲンカードやストックホルムカードも購入する予定です）

どんなことでもアドバイスいただけると、とても嬉しいです。
よろしくお願いします。

デンマークで美味しいもの

こんにちは。デンマーク在住の者です。デンマークで美味しいものといえば、主力輸出品である豚肉（カリカリの皮とジューシーで柔らかい肉が楽しめる皮付きローストポークがおすすめ）と、種類が多くてコクのある乳製品（チーズ、バター類）でしょうか。あと、魚介類ではニシンの酢漬けがちょっと日本の寿司ネタの「コハダ」を思わせる味で美味しいですよ。昼食を手軽に済ませるには、街中に多数ある中華料理店の持ち帰り弁当（「チャイニーズ・ボックス」と称して売っています）を買って公園などで食べるのがいいかも。大・中・小とあるボックスの「小」が500～600円くらいで、マクドナルドやバーガーキングなどのファーストフード店で食事するより割安です。

ミネラルウォーターは売店よりスーパーで買ったほうが断然お得です（ただし常温で売られていることが多い）。飲料用のペットボトルやガラス瓶にはリサイクル促進のため預かり金が上乗せされていますので（2リットルのペットボトルで45円程度）、捨てずに店に返却しましょう。スーパーなどの店頭には返却用の機械（参考写真＝＞ http://www.asahi.com/housing/world/images/TKY200706230192.jpg ）が置いてあり、空容器投入後にボタンを押すとレシートが発行されますのでそれをレジに持参して返金してもらいます（その店の金券としても利用できる）。全国共通のシステムなので購入店でなくても返金されます。このような環境保護の取り組みも、お子様にとってよい社会勉強になるのでは？

ところでビュッフェ式の朝食会場やレストランで、その場で食べないサンドイッチ等を作って持ち出すのは現地のルールでは「反則」なので、お子様の教育上も自粛なさったほうがよろしいと思います。色々な国籍のお客さんが集まるホテルなどでは、お国柄の違いでそのようなことを堂々としている人もいると思いますが、店側も内心当惑しながら見て見ぬふりをしているのでしょう。でもレストランで自分がオーダーして食べきれなかった分は「購入済み」なので、持ち帰りOKですよ。北国とはいえ夏場はそれなりに気温が上がりますので、残り物の食中毒にはお気をつけて。

オーデンセもいいですよ

オーデンセには，アンデルセンの生家があり，街中はアンデルセンのおみやげやオブジェなどがたくさんあります。
以前，夏に行ったときには，アンデルセンの生家の近くの公園のステージで，子供たちがアンデルセンの話の劇を行っていました。
全部デンマーク語でしたので言葉はわかりませんでしたが・・・。
子供のときに読んだおはなしに直に触れているような感じがして楽しかったです。
街も綺麗で，歩き回っているだけでも楽しかったです。

コペンハーゲンから電車や車で１時間くらいで，途中とても大きな橋を渡りますのでそれもまた楽しいと思います。

土曜日のコペンハーゲンなら

土曜日の午後、ストロイエは楽しいですよ。いろいろな大道芸人や露店がでてます。ストロイエを抜けた広場では土曜市（ノミの市）もやってます。私はそこで「ロイヤルコペンハーゲン」の骨董品をとても安く買いました。もし　土曜日にコペンハーゲンに滞在される予定ならお勧めです。

お勧め地とYH

デンマークではレゴランドや夜警がいるレンガ造りが美しい街リーベがいいかと。
スウエーデンでは長靴下のピッピの家ごたごた荘があるヴィスビー（ゴットランド島）や民俗の宝庫ダーラナ地方（テルベリがいいです）がいいかと。

ストックホルムのジャンボ機利用のジャンボホステル（空港にあります）や帆船のアフ・チャプマンYH、監獄改造のローングホルメンYH（高級ホテルが兼営）が素晴らしいです。

コペンでは都心のシティYHが便利ですが、郊外のアマーYHがいいです。

レゴランド　へ

ルン坊　さん　こんばんは。

数年前、当時、年長さんの子どもを連れデンマークへ行きました。

コペンに滞在しながら、コペンハーゲンパスを利用して市内・近郊をゆっくり観光（他の方からご紹介があるでしょうから省略）し、その他、船でヘルシンオアからヘルシンボリ（スウェーデン）、遠出して電車でオーデンセを見てからビルンへ。

ビルンは、レゴブロックの本社があり「レゴブロック」で作られた「レゴランド」があります。小さな遊園地ですが、何から何までレゴブロックで出来ており、おもちゃ箱の中に入り込んだようです。
きっと、小学生のお嬢さんも楽しく過ごせると思います。

コペンから、飛行機　ＯＲ　電車＋バス　での日帰りも強行出来るようですが、子どもが小さかったのでお隣のレゴランドホテルに滞在しました。ホテルのディナータイムにはレゴブロックの形をした「フレンチフライ」が提供されます。子どもは大喜びでした。
レゴランド・レゴランドホテルにどちらもレゴブロックの世界を満喫できます。トホホな話ですが、あらかじめ日本からタッパーを持参し、朝食のブッフェで昼食のサンドイッチを作り節約。レストランでは、１人前の量が多く食べきれなさそうなので、人数分より少なく注文し、それでも残れば持ち帰りにしました。

どうぞ素敵な旅を。

観光ポイント

お父さんが旅慣れていらっしゃるので問題ありませんね。
１０日間なら鉄道でデンマーク＆スウェーデンをゆっくり
回れます。

（デンマーク：コペンヘーゲン）
・マーメイド（残念ながら、現在、上海万博に出張中で
　人魚像は見れません）

・チボリ公園（子供さんは喜ばれるでしょう。世界最初の
　遊園地として有名です）

・ラウンドタワー（搭上から市内が眺望できます）

中心街のストロイエ通りに出れば、土産品店、レストラン
などが多数あります。

（スウェーデン：ストックホルム）
・ドロットにングホルム宮殿（ここはぜひ訪問ください）
・市内観光（現地ツアーを利用）


過去、コペンハーゲン（２回）、ストックホルムを独り旅
したことがありますが、その折の詳しい旅行記があります
ので、次を参考にご覧ください）

http://yasyas.web.infoseek.co.jp/