ロサンゼルス空港到着が19:00なので、近くのホテルをと思い、
ホリデイ・イン ロサンゼルス インターナショナル エアポート(http://www.hilax.com/lax-airport.htm)を予約しました。
ホームページで確認したところ空港からシャトルバスで行けるようで、
同ページにその説明(How to Use Our Airport Shuttle)がありおおまかなニュアンスは理解できたのですが、
土地勘が全くないので右も左もわからない状態です。
LAXのcenter islandとは一体何処にあるのでしょうか?
またシャトルバスにはどのように(乗るときに行き先を運転手に告げるの?代金はいるの?)乗ればいいのでしょうか?
「空港のセンターへ行き、青いバスでオレンジのディスプレイがついているバスが15分-20分おきに来るのでそれに乗り込め」
という意味ですよね…?
How to Use Our Airport Shuttle
When you exit the terminal or baggage claim area, go directly to the center island and look for the red sign which reads "Hotel/Motel Courtesy Pick Up". Watch for the blue bus with the orange digital display above the driver which reads "Holiday Inn-LaQuinta-Westin". The blue buses circle the airport about every 15-20 minutes.
夜中のひとり行動なので少しでも情報が欲しいです。
シャトルバス乗り場、乗り方など、アドバイスを頂けないでしょうか?よろしくお願いします。