Q&A

Slip Train  スリップトレイン の意味

公開日 : 2012年12月17日
最終更新 :

年末年始に個人一人旅に行きます。
アグラからカジュラーホーへインド鉄道(UPSmprk Krnti 12448)で移動する予定で、2ヶ月前にcleartripで深く考えずに予約しました。
先ほどもう一度よく確認してみたところ、
Eチケットの電車名は UPSmprk Krnti 12448 なのですが、その横に米印がついていて、
欄外に「Slip Train=22448 EX MBA」
と記載されていることに気づきました。

これって途中で22448の列車に乗り換えるってことを意味しているのでしょうか??

タイムテーブルを確認してみると、
最初に乗る予定の12448はカジュラーホー駅に止まるように記載されておらず、
MBA(マホバ駅)に05:08着、05:20発となっていて、別な表でカジュラーホー駅06:35着となっています。

もしMBA駅での乗り換えってことであれば、1時間遅れることが当たり前のインドで
わずか十数分の乗り換え時間で果たしてうまく乗り換えられるのかどうか とすごく不安になってきました。
遅れても乗り換えの列車は待っていてくれるのでしょうか?

滞在時間わずか7日間で デリー→アグラ→カジュラーホー→バラナシ→デリーを周る予定のため、
日程がかなりギチギチで、最悪ルート変更も考えないといけないと思っています。

宜しくお願いいたします。

  • いいね! 0
  • コメント 4件

4件のコメント

  • みなさま、ありがとうございます。

    Eチケットを再確認したときに、slip train という文字を見つけてしまってから
    急に強い不安を感じてしまい、一人でかなり焦っていました。
    初めての海外完全一人旅なので、かなりナーバスになっているのかもしれません。
    そんなところで暖かい回答をいただいて、本当に感謝しています。

    そして、おこがましいのですがもう一つ質問です。

    切り離されて12448から22448になるということはわかったのですが、
    そこで疑問がわくのが、
    MBA駅で客車を移る必要があるのか?ということです。
    指定席ですから、アグラから乗った時点で、自動的にカジュラーホー行きの客車に乗ることになるのでしょうか?
    それともMBA駅で改めて22448の客車かどうか確認して必要によっては乗り移らなければならない ということになるのでしょうか?

    インド列車での一般的な状況を知りたいです。
    宜しくお願いたします。

    • いいね! 0
    • コメント 2件
    12/12/17 23:20

    そのまま乗った車両が行きます

    最初にカジュラホ行きの車両に間違いなく乗れば、乗ったままで大丈夫です。
    キップに車両番号、D3 SEAT18とか書いてあるはずです。

    MBAで車両ごと、3番または4番線から1番線に転線します、駅で乗り換える必要はありません。

    日本のように車両間の移動は自由に出来ませんから(エアコン車と2等座席の間は鍵がかかっている)、最初に乗る駅で必ず確認してください。

    Good luck.

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 12/12/17 21:45

    みどりのくつした さんが正解です

    今晩は

    この列車は日本では多層階建て列車と言います。同じ方面で途中の駅で分割し別々の方向へ向かいます。つまり、12448レに22448レが併結されている。

    乗るときに、コーチ(客車)を間違えないでください。12448レもMBAに停まります。

    ベナレスからの列車も同じでした。21108レは12208レに併結されていて、マホバ駅で分割数両の客車だけがカジュラホへ行きました。

    カジュラホ駅ではオートリキシャが待ってますから、値段交渉してください。インド人と乗合なら20ルピーから、貸切なら100ルピーぐらいです。

    Good luck.

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • スリップして22448番列車になる

    ))欄外に「Slip Train=22448 EX MBA」

    この解釈ですが、スリップ・トレインではなく
    「スリップ」と「22448列車」は独立していると
    読むのだと僕は思います。Slip coach という言葉は
    ありますが、Slip train というのはないようなので。

    列車ごとタイムスリップするわけでもなく(笑)
    一部の車両、客車(coach)がスリップする。
    つまり切り離されて 22448番列車になる。

    したがって、予定を変える必要はありません。
    (12448が遅れると当然22448も遅れる)

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 何とかなるのが、インド旅行の興味深いところです。

    興味深いので調べてみました。

    僕はこちらのサイトが使い慣れているので、こちらでやってみました。
    http://www.indianrail.gov.in/

    すると、12448は、ニザムディン駅を午後8時15分に出て、
    マホバ駅に、午前5時13分に到着。

    NZM H NIZAMUDDIN 1 Source 20:15
    MBA MAHOBA 1 05:13 05:15 2:00

    そこで2分停車しますから、とっとと列車を降りて、
    マホバからカジュラホへの、22448に乗り換えます。

    午前5時8分にマホバを出て、カジュラホ到着が午前6時35分。

    Slip Route (Train Number : 22448)
    MBA MAHOBA 2 05:08 05:20 12:00
    KURJ KHAJURAHO 2 06:35 Destination

    ですから、マホバ駅でとっとと降りたら、
    マホバ駅にカジュラホ行きの列車が待ってるわけです。

    >>遅れても乗り換えの列車は待っていてくれるのでしょうか?

    どうでしょうかねー。
    でも、列車が出発してしまったら、
    バスなり、オートリキシャーなり、タクシーなり、
    で、行けるでしょう。

    同じ列車にカジュラホ行きの旅行者もいるでしょうから、
    助け合えば何とかなります。

    がんばってください。

    オマケに、先日、逆方向の話があったのでリンクしておきます。

    バラナシ~カジュラホ~デリーの列車
    http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree.php/id/665296/-/parent_contribution_id/406371/

    参考にどうぞ。

    みどりのくつした




    • いいね! 0
    • コメント 1件

    いや、ひょっとしたら、列車がわかれるのかな??

    ヨーロッパの列車だと、一編成の列車が行き先によって、途中で切り離されて、
    別々の目的地へ向かうことがよくあります。

    ひょっとしたら、マホバ駅で切り離されて、そのままカジュラホへ行くのかも。

    列車番号も、12448と 22448で、似てますからねー。

    ま、あんまり気にしなくても大丈夫でしょう。

    乗るときに、車両に目的地が書いてあるはずです。
    車掌に聞いてもいいです。

    同じ旅行者を見つけて、ワイワイ話すねたになります。

    是非、どうだったか、レポートお願いしますね。

    みどりのくつした