失礼しました（訂正）

五月までの時刻表[DB, FS]で見たら、ナポリ→ベネツィアのICNはありました。19:57発、5:26着です。時間の変更はあるかも知れませんが、六月以降も走っているものと思います。

例しにTrenitaliaにて五月末の予約を試みてみると、最安で二等座席 €32、クシェットで €49と出てきました。やはりイタリアの鉄道は安いですね。鉄道パスの購入はよほど検討されてからの方がよろしいかと思います。