オーロラはいつ？

至急、回答が欲しいのでしょうか？オーロラツアーはいつ行かれるのですか？
いくらサーリセルカでも、10月くらいまでオーロラを見るのは難しいですけど。（10月に北極圏で見たと在住の友人が言ってたので・・・でも、数年滞在して1度なので、滅多に見れないと思います、秋には）
夏場のオーロラは、そもそも無理です。ツアーもないと思いますよ。

オーロラはツアーを予約しても、天候によって催行されるか直前までわかりません。
現地に行って、天候状況を見てからホテルでツアー予約をし、当日再確認されるほうがいいと思います。英語OKです。

私も、サーリセルカに入ってからツアーを予約しました（結局、悪天候で見られませんでしたけどね）。
当日参加でもOKだったくらいなので、何ヶ月も前から予約する必要はないと思います。
ホテルからでも見えるときは見えます。（私が泊まったホテルには観測小屋がありました）

ストックホルムの気球は、話は聞いたことがあるのですが、私は乗ったことはありません。日本から予約する・・・のはちょっと無理かも？日本ではストックホルム観光って、ポピュラーじゃないので。

これも現地の観光局で尋ねてみれば良いと思います。おそらく、こっちは夏場だけの催行だと思います。（冬は寒いし暗いので・・・）
もちろん、気球なのでこっちも天候に左右されます。雨や風のある日は中止になるでしょう。

日本から予約できる情報じゃなくてすみません。
私の考えでは、両方とも天候に左右されやすいので、早い予約は必要ないというか、予約しても、結局現地で対応が必要だと思います。現地で状況を見てから予約、をオススメします。
両方とも英語で大丈夫ですよ。がんばってください。
ヒュヴァーマトカー（良い旅を）！