Thello.comでパリ-ベネチア区間で予約を取ろうとしているのですが、予約可能な日は１２月上旬までで、中旬以降は予約できません。 予約開始日が出発日の１２０日前から予約できると明記されていました（英語版） ThelloのInformationを見ても特に重要なことは記載されていませんでした。 高速鉄道の予約は６０日前、９０日前１２０日前とよく列車ごとに記載されていますが、これらの期日はしっかり守られていないだけしょうか？ 鉄道の予約に関して詳しい方がいましたらどなたかご回答お願い致します。
Thelloサイトの予約可能日説明欄に、221列車は12月9日から一時的に予約不可、の説明 仏語版ですが、予約の説明ページ↓ https://www.thello.com/reservation/Ouverture_ventes/index.html Situations exceptionnelles「例外的な状況」 Train 221, circulant de Paris à Venise「パリ発ヴェネチア行き 221列車」 Dates de départ à partir du 9 décembre 2017 En raison du changement d'horaires 2018, ces trains sont temporairement fermés à la vente. 「2017年12月9日から出発するもの、 2018年度の時刻表変更により、この列車は一時的に、販売が行われていません」 このページの英語版を見ましたが、12月10日ヴェネチア発パリ行きの列車についてはコメントがありますが、パリ発については書かれていないですね。 英語については､使用する国の母国語でないので、はなはだ不徹底なことは往々にしてあると思います。 ヨーロッパの時刻表は6月中旬と12月中旬に変更が行われます。 慣習的には、12月は第2土曜日の深夜24時までが旧時刻表、翌日（今年は10日）0時から新時刻表で、夜行は走行中に新時刻表になるので、旧時刻表の最終日発から新時刻表で運行することになりますね。 今は、まだ新時刻表が出来ていない時期のようです。 一般的に、新時刻表が出るのは､経験的には10月頃ではないかとおもいます。（フランスでの記憶によるもので時期は正確ではありません） 時刻表変更の時期に、フランスの例で、仏国鉄sncfのサイトで予約しようとすると、 予約の一覧にはTGVが表示されますが、ある列車を選択すると、「この列車はまだ販売されていません」という表示が出ます。 ごく少数では時刻表変更後の列車が予約できるものがあり、これは時刻表変更後も同じ時刻で運行することが決まっているものであるだろうと解釈しています。 sncfでは、3ヶ月前から予約可能ですが、時期が来ても変更が原因で予約できない場合、メール連絡を申し込むと予約可能になった日にお知らせが来るサービスがありますが、Thelloではどうなんでしょう。サイト内を探してみて下さい。 sncfの時刻表には、必ず有効期限が書かれています。（下記、いずれも「12月9日まで有効」の文字あり） パリからノルマンディー地方のルーアン（Rouen）方面行きの在来線列車の例↓ http://ur0.link/G3Im モンプリエ、マルセイユ方面からアルザス方面、ルクセンブルク、フランクフルト方面行きTGVの例↓ https://cdn.ter.sncf.com/medias/PDF/bourgogne_franche_comte/5172675_SNCF_FC_FH09_TGV_RR_BATv3_tcm74-124164_tcm74-124163.pdf 参考までに
時期尚早 正しくは、欧州鉄道は、12月初旬に時刻表（大）改訂があり、そこから実質翌年の ダイアが走り出すのです。最近は、会社の統合（新会社設立でthelloもその一つで 割引料金の名称からもイタリア鉄道が親元）や路線の消滅、特に夜行の廃止などが この改定に合わせて行われることが多く、これも紙媒体の情報が古くて役立たない 要因の一つ（あくまで、役立たない時もある程度で、こう書くと途端に沸騰する 人がいるので・・）。 自国内だけを走る列車や国際列車のなかでも、確実性のあるものなどを例外としている ケースも散見されますが、基本は同じ。情報公開の点では、他国鉄道を圧倒するDBを 見れば、、、、 国内路線を12月24日で調べると、 Leider kann die elektronische Reiseauskunft derzeit nur Auskünfte vom 11.12.16 bis zum 09.12.17 geben. Vielen Dank für Ihr Verständnis. と現行の時刻表は12月9日までが有効で、先のことは未定と言ってきます。 これが（売り出される）のが何時になるかも、DBはきちんと発表するのですが、なんと 言ってもイタリア鉄道が母体の会社です。路線が残っているだけも御の字としましょう。 多分、11月頃だと思いますが、こまめに調べるか、欧州にもてっちゃんの集まりサイトが あるので、そこに質問を投げれば、多分、ここ以上に廃れている筈ですが、来年あたりに は解答が来るかも知れません。 ところが、ab Stuttgart Hbf nach PARISだと、 München HbfからのTGV 9576や、Stuttgart Hbf始発ICE 9574などが表示され、 その気になれば買えます。ただし、出るのはFlexpreisなので、現時点で焦って 買う必要は全くなしです。 相手はイタリアです。イベントのプログラム発表が当日までに出れば御の字。 五輪のための地下鉄や高速道路工事も、開催に間に合わせる気なんてさらさらない 国です。
