僕はなぜ漢字の署名にこだわるのか不思議ですが。 daarokさん、どーも。 daarokさんは、すべての書類の署名を漢字でやりたいという 強い主張があるわけですよね。 漢字というのは、知らない人にとっては、 何がなんだかさっぱりわからないものなんですよ。 日本人にとってのアラビア文字みたいなものです。 以前は 「署名は漢字ですれば真似られないから安全だ」という俗説が ありましたが、これは間違いです。 すべてをローマ字で署名をするのがじつは一番いいんですよ。 根本的なところで、間違ってると思いますけどね。 パスポートのサインもローマ字でやるべきです。 ↓ http://homepage3.nifty.com/worldtraveller/trainfo/passport.htm#007 これからますます国際化される時代ですから、 誰からもわかりやすい、ローマ字で署名をした方がいいでしょうね。 みど
Re: 僕はなぜ漢字の署名にこだわるのか不思議ですが。 みどさん、こんにちは。 おっしゃりたいことは、よーくわかっております。 「すべてローマ字で」、これもありですよね。 そうしろってお上がいうのなら、あえて反対もしません。 みどさんの「漢字=真似できない説は迷信」ってのもよーく存じ上げてます。 でもね、僕は漢字にこだわってるわけではなく、日常すべての署名を漢字でやってて、なぜに免許証だけローマ字? ってことなんですよ。 僕は真似されないように漢字を使ってるわけでもないし、パスポート作ったときにも、漢字でいいですよ、って言われてただそうしただけ。 カードでの買い物だって、ほとんどは国内で使ってるわけで、それをローマ字にする必要なんてないですもの。 だから、僕のローマ字の署名って同時には世界にひとつ、国際免許証上にしかないんですよ。第一、ローマ字を崩したようなサインは練習したことないから毎回違ってる。 というわけで、漢字にこだわるというより、ホントにローマ字で書いて大丈夫なの? って聞きたいわけ。 今からパスポートもクレジットカードも書き直すわけにいかないし。 *ちなみに、国際免許証の表紙に印刷されてある歴代公安委員長のサインて、みなさん中学1年のペンマンシップみたいな書体なんですけど、あれがお手本なんですかね?
中国人13億人、日本人1億3千万人、世界人口60億。 漢字国をあげると、 中国人13億人、日本人1億3千万人、世界人口60億。 つまり、四人に1人は漢字が書けるわけです。 しかも、 不良日本人、不良中国人は、世界中にいます。 ですから、漢字のサインは何の意味もないわけで、 また、普通の欧米人に理解されないだけ、 余計なトラブルを招くんですよ。 みど
漢字のサインで、トラブったことのある人～? みどさんが、ローマ字サインに拘るのは、以前から存じ上げておりますが、でも、そもそもサインなんてもんは、「自分自身を表現する極めて個人的なもの」ですから、漢字でもローマ字でも、意味がないなどというもんでもなく、本人の意思を尊重すべきではないのかなと思いますよ。 漢字のサインを見て、不思議そうに首を傾げニッコリされたり、読み方を教えてあげたりで、オマケをくれたりということはあっても、「これじゃ、ダメだ」などと面倒なことになった経験、私にはありませんが、どなたか最近そういう目に遭った方いらっしゃいますか?
