SBBで工事中の表記が出ます。

変更を考えた方がいいかも

私も、8月1日にベルリンから寝台列車に乗り、2日朝にバーゼル乗換でルツェルンに行く予定でしたが、チューリヒ経由に変更しました。

スイスは日本と同じぐらいサービスが良く、パリまでチケットを購入しても確実に目的地まで到着できますが、駅の外へ出てのバス乗り換えとかなりの遅延が予想されます。

直通列車はあきらめて、チューリヒやローザンヌまたはジュネーヴ経由を考えた方がいいと思います。各地へは乗換はありますが2時間から3時間30分程度で着きます。

時間があれば、ゴールデンパスライン経由でローザンヌやジュネーヴに出るのも楽しいと思います。

ルート上

line Basel SBB - Olten となっていますから、Bern から Basel に行く場合の通常ルート上になると思います。
すべての列車がバス代行になるのだとしたら結構面倒そうですね。
場合によると Bern から Lausanne あるいは Genève へ出てそこから Lyria で Paris へ向かう方が早いのかもしれません。