Q&A

リヨンの特別乗車券

公開日 : 2019年03月14日
最終更新 :

フランスのリヨンで観光予定です。
当初、リヨンシティカードを使うつもりでしたが、tcl+ musée institut lumière
というルミエール博物館入館プラス乗り物キップ(8€)があるこを知りました。
この乗り物キップ(tcl)が一日乗車券に相当するのか、時間限定のキップなのか
tclのHPなどを見てもよく分かりません。
お分りの方おられましたらお願いします。

  • いいね! 0
  • コメント 2件

2件のコメント

  • 19/03/14 19:46

    往復乗車券付きミュージアム入場券

    こんにちは

    pour le prix d’une entrée, TCL vous offre le trajet aller-retour !
    「入場の金額として、TCL(リヨン市及び周辺町村で作る交通公社}は、行きと帰りの交通を提供します」
    行きと帰りの往復券の付いた入場券ですね。
    Musée Lumièreの入場券が大人7eurosなので、差額1eurosで往復できるという仕組みです。

    売っているところは、TCLの販売窓口(下の図)または自動券売機。
    http://www.tcl.fr/Tarifs/Les-points-de-vente/Agences-Commerciales
    (自動券売機はトラムの停留所、地下鉄の駅にある)

    TCLの切符の種類を示しているTCLのサイト
    http://www.tcl.fr/Tarifs/Tickets

    ほかのミュージアムにもその日にいくつか入ろうと思ったら、リヨン シティカードで1日券が22.9euros、このカードでソーヌ川のクルージング14eurosも乗れる、となっているので、その日のどのような観光をするかによりますね。
    https://www.lyoncitycard.com/

    よい旅を

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    RE: aller-retour

    有難うございます。

    この「aller-retour」の解釈で悩んでいます。
    広く取れば、まさにoneday-passですし、狭く取ればMusée Lumièreの
    最寄り駅と両隣の駅間の往復に限定ということ?
    当方の「解釈」は変ですかね?

  • 19/03/14 17:28

    Tickets Jumelés

    ジョイントチケットですよね・・・。

    TCL + MUSÉE INSTITUT LUMIÈRE (ouvert du mardi au dimanche de 10h à 18h30)

    TARIF REDUIT : (moins de 18 ans, étudiants, familles nombreuses) : 7€.

    ADULTES : 8€.

    TCL vous offre le trajet aller-retour !
    なので、往復切符でしょう。

    Ticket 1h x 2 = 3.8 €
    Visites libres - Musée Lumière Normal : 7 €

    10.8 € → 8€なのでは??

    Ticket 24h - 6 €なので、流石に8ユーロはないと思います。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    RE: aller-retour

    有難うございます。

    この「aller-retour」の解釈で悩んでいます。
    広く取れば、まさにoneday-passですし、狭く取ればMusée Lumièreの
    最寄り駅と両隣の駅間の往復に限定ということ?
    当方の「解釈」は変ですかね?