6月で終わったと思われた猛暑が猛威をふるっているようで、
DB Fernverkehr: Sonderkulanz zur Hitzewelle
Aufgrund der Hitzewelle in ganz Deutschland hat DB Fernverkehr eine Sonderkulanzregelung veroffentlicht. Bitte informieren Sie sich auf
bahn.de/aktuell.
Sonderkulanz zur Hitzewelle: Kostenlose Umtauschmoglichkeit von Fahrkarten an sehr heisen Tagen (Hitzewelle)
Alle Kunden, die ihre Reise am 25. und 26. Juli 2019 auf Grund der hohen Temperaturen verschieben wollen, konnen Fahrkarten der DB
Fernverkehr AG kostenlos stornieren oder ihre Reise bis zum 4. August 2019 verschieben.
Die Fahrkarten behalten ihre Gultigkeit und die Zugbindung fur diese Tickets wird aufgehoben. Diese Sonderkulanzregelung gilt fur alle
Angebote, inklusive Spar- und Supersparpreise der DB Fernverkehr AG. Auch Platzreservierungen konnen kostenfrei umgetauscht werden.
Das Online-Erstattungsformular finden Sie .
Bitte informieren Sie sich noch einmal unmittelbar vor Reiseantritt uber Ihre Reiseverbindung in der Reiseauskunft unter , in der oder
bei der telefonischen Reiseauskunft 0180/6996633 (20 ct/Anruf, bei Mobilfunk max. 60 ct/Anruf).
Letzte Aktualisierung 25.07.2019 14:41 Uhr - DB Fernverkehr AGなので、昨日の掲載ですが。
運休もある(あった)のかも知れませんが、暑くて外出できない(日本人なら這ってでも出るでしょうが)ので、返金変更不可の切符でも変更可能とするということです。
なんとDBラウンジも暑さ対策で延長オープン。
Verlangerte Offnungszeiten der DB Lounges (Hitzewelle)
Liebe 1. Klasse-Fahrgaste,
liebe bahn.comfort-Fahrgaste,
unsere DB Lounges sind in Deutschland am Freitag, den 26.07.2019 wie gewohnt fur Sie geoffnet und wir haben kurzfristig die Anwesenheit
der Mitarbeiter vor Ort fur Sie erhoht. Aufgrund der anhaltenden Hitzewelle verlangern wir fur Sie unsere Offnungszeiten in allen DB
Lounges am Samstag, den 27.07.2019 bis mindestens 21:00 Uhr.Die DB Lounges sind am Samstag, den 27.07.2019 wie folgt geoffnet:
Bis 21:00 Uhr geoffnet: Bremen, Dresden, Dusseldorf, Essen,
Hamburg, Koln, Mannheim, Munchen, Nurnberg und Stuttgart
Bis 21:30 Uhr geoffnet: Hannover
Bis 22:00 Uhr geoffnet: Berlin, Frankfurt Flughafen, Frankfurt Hbf und Leipzig
さらに、国際線の間引き。
Hitzebedingte Einschrankungen im internationalen ICE-Verkehr Frankfurt (M) - Koln - Brussel / Amsterdam (Technische Storung)
26.07.2019 ganztagig
Aufgrund der anhaltenden Hitzewelle stehen uns am heutigen Tag, im internationalen Zugverkehr nach Brussel und Amsterdam, verringerte
Anzahl an ICE-Zuge zur Verfugung.Betroffen sind folgende Relationen:
ICE-Zuge Frankfurt(M) - Koln - Amsterdam Centraal
ICE-Zuge Basel - Frankfurt(M) Flughafen - Koln - Amsterdam Centraal
ICE-Zuge Frankfurt (M) - Koln - Aachen - Brussel-Midi
www.thalys.com
Perturbation en cours
A la suite des conditions climatiques exceptionnelles, le trafic de nos trains risque d’etre fortement perturbe aujourd’hui.En savoir plus Info trafic
Passagers du TH9412 en gare de Koln HBF le vendredi 26 juillet 2019
Les passagers du TH9412, qui ont rate le train a Cologne, peuvent monter a bord du TH9424.
なんと線路が変形したか、冷房が壊れたかでタリスも途中で運行停止たようで、振り替えがあると。
市内交通は勿論ですが、ローカル鉄道も冷房なんかないので、地獄でしょう。とくに地下鉄は熱がこもるので、灼熱地獄です。
また、冷房のない宿も少なくないし、あっても弱すぎて全く冷えない。一般店舗もしかりで、まず冷房はない。デパートですら、生暖かいのが限界でしょうね。
それでも大型バスで移動できる団体客は恵まれています。悲惨なのは個人客。もともとが動きまわるのを至上命題としているかたが多く、冬をむねとする北部欧州が猛暑だと悲劇です。DBが書いているのも、“外出を控えたい客“に配慮しているように、暑い時にはじっとしているのが対処法なのですが・・・・。
恐らく、日本の鉄道(少なくとも大都会鉄道と新幹線)は暑さ対策をしている筈ですが、欧州鉄道は自然災害には弱いようです。