喉に刺さった骨がとれたような気分です PP&M 様 御回答有難うございます。 (14)のCCCさんのURLにおける(6)の記載内容が、ドイツ語をサッパリ理解 できない小生には不気味というか不安の種でしたので貴兄の訳文並びに解説にて ホッとすると共に、厳しくする方向での内容でなく寧ろ逆に緩和された内容である ことに、益々安堵する次第です。 しかしながら気を緩めることなく、途中下車証明は必ずもらっておくぐらいの覚悟 で乗務員に臨んでおく所存です。 ただ、このフォーラムのご回答者からの返信は、次第に小生の意を強くさせて 下さっているようで本当に有難く思っています。