手短に

もう寝なければいけないので手短に。

旅程を拝見しましたがユーレイル･セレクトパス3カ国よりジャーマンレイルパス+普通切符の方が安くつくと思います。

>1日目　フランクフルト滞在　ケルン、ハイデルブルク観光　日帰り

ハイデル「ベ」ルクです。ハイデルベルク泊でいかがですか?

>2日目　フランクフルト滞在　ローテンブルグ観光　日帰り

3日目のヴュルツブル「ク」を2日目に持ってきて、ヴュルツブルク観光のあとローテンブル「ク」へ。同地泊。

>3日目　ヴュルッツブルグで下車・観光、ミュンヘンへ。ミュンヘン市内観光し、ミュンヘン滞在予定。

ローテンブルクからアウクスブル「ク」経由、ミュンヒェンへ。ミュンヒェン観光のあとアウクスブルク泊。

>4日目　ミュンヘン滞在し、アウクスブルグへ日帰り観光

アウクスブルク観光、アウクスブルク泊(宿も食事もアウクスブルクの方が安い)

>5日目　フュッセンへ移動し、散策（一部まだ未定ですが）

フュッセンを見物したいなら4日目に移動してしまって、フュッセン泊。

...というところでしょうか。5日目のフュッセン泊をなしにして3日目にローテンブルクからの移動の途中にディンケルスビュールかネルトリンゲンを見物しても良いと思います。

...とまあ今夜はこのへんで。