Re: 横レスですが気になるので。

> >>日本円→米ドル→ルピーだと二度の手数料がかかり無駄が増えます。
>
> というのは、ネットで流通している俗説です。
> この理由では正しくないです。

なぜ正しくないのですか？
N.N.さんの投稿では円から直接スリランカルピーに両替した方が安いことが示されていますよ。

一般的に（あくまでも一般的にですよ）両替経路が少ない方が手数料が少ない分だけ有利なのは明らかです。根拠は上記の「一般的な」レート換算。

レアケースがあたかも一般論であるかのように振りかざす詭弁は質問者を混乱させるだけだと思いますので止めた方がいいと思います。

わかりやすく例えるなら、

「私は１００万円で宝くじを買って１億円が当たりました。だから、貯蓄するよりも宝くじを買った方がお金が増えますよ。」
「上原美優よりも児玉清の方が長生きした。だから女性よりも男性の方が長寿である。」

と言っているのと同じです。個々の事例では「真」ですが一般論に拡大すれば「偽」です。

> 日本円のレートが極端に悪い国もあります。
> また、日本円→米ドル→現地通貨ーにした方が有利なこともよくあります。

と言いたいのであれば、「日本円→米ドル→現地通貨にした方が有利な場合」を具体的に示す必要があります。

> スリランカについては、両替所によっても違うでしょう。
> また、時代に寄っても違うことが考えられます。

と言いたいのであれば、「日本円→米ドル→現地通貨にした方が有利な両替所」を具体的に示す必要があります。また、「日本円→米ドル→現地通貨にした方が有利な時代」を具体的に示す必要があります。

これらを具体的に示すことができないのなら、あなたの投稿には意味がありません。
また、それらを示せたとしても「そういう場合もある」という以上の情報量を持ちません。
それを一般論に帰結させることには無理があると思います。