駅から徒歩数分と、車でないと行けない宿かが書かれていないので

誰も答えられるはずがないと
思うのですが・・・。

Mercure Paris Gare De Lyonなら、
タクシーを捕まえて行き先を告げれば、、、
”アホか”と言われるだけ。
Novotel Paris Gare De Lyonも同じで、
流石フランスという感じ。

Bd Diderot沿いか、それに直角なRue De Lyonの左右の
宿ならほぼ同じでしょう。

しかし、そこから対岸の宿とか中心地、または反対の区まで
行こうとするのなら、、、

何故、そんな時間にしたのか？？？

TGV 9244 - TGV
Milano Porta Garibaldi --> Paris Gare de Lyon

Milano Porta Garibaldi 8:50
Paris Gare de Lyon 16:11

にすべきでした・・・。

始めての街で深夜着は避けるべきことです。
フライトの都合なんかがあれば別ですが。

来週でなければ、食事は金さえ払えば美味しいもの（にも）
ありつけるミラノよりも、レストランが沢山あり、ミラノ
ほど無茶苦茶高くなく、接客も良く、なにより甘いものの
宝庫のトリノに泊まって、
TGV 9244 - TGV
Milano Porta Garibaldi --> Paris Gare de Lyon

Torino Porta Susa 10:15
Paris Gare de Lyon 16:11

U24298 LIN ORY 13:05 14:25
などが今でも100ユーロ以下、数週間前なら
50ユーロ程度で飛べたはず。

宿の移動は面倒ですが、駅近くか、遠ければタクシーでしょう。

その前に、宿の位置を（個人情報を知られたくなければ
エリアとか最寄り駅からの距離だけでも良い）示して
尋ねるのが”大人”のたしなみです。だれも答えられない
質問は昔なら”誌面”の無駄で、今なら無駄なトラフィックです。