空港からロ－マ広場まではバス、そこから徒歩。

空港からロ－マ広場行のバスに乗車、ロ－マ広場で下車、そこから幅広の大きな陸橋を渡ると左手にサンタ・ルチア駅があります。(バスを降りた人はほとんど陸橋を渡って駅方面に向かいますので直ぐ分ります。)
Hotel principeは駅から少し歩いた左手にあります。

ロ－マ広場からサンタルチア駅までは徒歩3分、サンタルチア駅からホテルまでは徒歩5分ぐらいなので簡単に歩けます。
ロ－マ広場並びにサンタ・ルチア駅周辺は観光客が多いのでさほど治安の心配はないかと思います。

ヴァボレット乗り場もamy!さんの宿泊ホテルに近いので便利ですね。

2011年7月のヴェネツィアを旅スケにレポ－トしていますので少しでも参考になれば幸いです。
(7月のヴェネツィアはめちゃ暑かったです。水分補給などお忘れなく！)
http://tabisuke.arukikata.co.jp/schedule/48106/