英語ですが、ここには雨季と乾季のシーズンの間の何週間とありますね。

This only happens for a brief period in between seasons. During Colombia's wet season, the water flows too fast and deep, obscuring the bottom of the river and denying the Macarenia clavigera the sun that it needs to turn red. During the dry season there is not enough water to support the dazzling array of life in the river. But for a few weeks from September through November, the river transforms into a veritable living rainbow.

http://www.atlasobscura.com/places/cano-cristales

コロンビアといっても広いのでそのキャニョクリスタレスという場所に特定してみなければならないのでしょうが、グーグルで、コロンビア　降水量　年間　（Colombia　Percipitation Anual)とやるといろいろグラフが出てきますが、雨季というのは2回あるようにも見えますが、　年によってもちがうのでしょうが8月ぐらいなのではないでしょうか。

https://www.google.com/search?rlz=1T4WQIB_enUS547US550&biw=1600&bih=754&tbm=isch&sa=1&q=colombia+percipitations+anual&oq=colombia+percipitations+anual&gs_l=img.3...4036.17940.0.18239.0.0.0.0.0.0.0.0..0.0....0...1c.1.64.img..0.0.0.SY9YYsZaZjs#imgrc=_

このような地図が毎年どこかででていたらいいのに（ちょっと小さいですね）。

http://icons.wxug.com/hurricane/chrisburt/columbiamap.jpg