自分なら

修行、お疲れ様です。上級会員になるのって大変なんですね。
８時間なので、出国・入国手続時間を考えて多めに見積もって３時間。
５時間あるので、空港～市内までどれ位かかるかチェックしつつ、どこか適当な安宿をとってシャワーを浴び、市内観光と食事を楽しんで空港に戻るのはいかがでしょうか。

(到着時間が夜で出発時間が早朝とかであれば、すでにその町に行かれたとのことなので、面倒なことはせず、空港内のラウンジのサービスを利用する、というのもありだと思いますが、せっかくなので外に出たい気もします)

もしくは、高級ホテルでスパにいけば、プールサウナもあるし、マッサージも受けられゆっくりできます。

日本人で普通の格好してたら、８時間の滞在でも全く問題ないと思います。
出国時、パスポートコントロールで、数時間しかいないなら空港内にいたらどうだ、と言われるかもしれませんが、街を見たいので、といえばいいかと。
万が一に備え、帰路のフライト・チケットは見せらる状態にしておけば問題ないと思います。

空港なので、必ず英語ができる人がいます。