機械があっても・・・使い方がわからないのだ~(;^ω^) まぁ、そこが日本なら安心の日本語表示があるだろうけど 敵?はドイツ語だったりすると・・・ それとドイツってなんだっけ(無賃乗車をチェックする人)って私服なんだよね・・・。 バスもトラムも乗ってみればわかるけど いちいち乗車券を何か機械に通してる人って見たことないです。
自慢じゃないが・・・・ 日本語以外まるでダメなので、日本にいる時のようには行きませんよね。 だからいつも、これでもかというほど調べてその国の人に聞かなくても出来るようにして出掛けています。 ドイツは軍事的な理由でストリートビューが使えないのが残念です。
(笑) 逆に国内の初めての街でバスに乗っても大体わかりませんか? あ~いえばこ~いうのも大変ですね。
そう書けば、こう言い返されます。 車外の券売機でスマートに買っていただかないと 運転手から時間の掛かるやりとりで買おうとすると後続の客にも時間的な迷惑。
あ~いえばこ~いうわけではないですが・・ さすけねえさん、ちょっと怒っています? ドイツの電車の中の「それなりの機械」でチケットを買うのは結構難しいですよ。 トラムはバスと違って、運転手さんに言われた金額を渡せばいいってもんでもない。 ましてや「箱」の近くに運転手がいるわけではないので、尋ねることもできない。 あの箱には チケットの種類:片道か、クルツか、時間か、ターゲスか、グループか、犬連れか、自転車もあったかな?. ゾーンや距離。などいろんなボタンがあり、金種だって、このコインは使えない、この紙幣もダメなどの制約がありますので、たぶん初心者は「箱」で、急かされてチケットを買うのは難しいと思います。 何度も現地のトラムに乗っている私も、車内にある券売機ではできればチケットを買いたくないです。 さすけねえさんでも・・・ まあ、成功を祈ります。