ご回答くださり有難うございます！

急遽、9／26にブエノスアイレスに到着。
9/27にブエノスアイレスを去るプランに変更しました。
ただ、物凄い心配なのは宿泊予定のシェラトンリベルタドールホテルは、
第3者のクレジットカード情報をホテルにFAXして、
そこに全て請求が行くようにしたのです。
でも、アプリ上の請求先や、ホテル往復送迎の詳細メールが届きません。
めちゃめちゃ心配です。

それって大丈夫ですか？犯罪に間違われませんか？

「第3者のクレジットカード情報をホテルにFAXして、そこに全て請求が行くようにしたのです。」

常識的に犯罪であり、警察に捕まってもおかしくない行動です。

配偶者などの同じ家計ではないのでしょ？

成功を祈る！