ドイツだけでなく Bolognaまで券売機で買うときにも BORO…とか打ち込んでも「もしかしてBologna Centrale?」と聞いてくる機能はないから彼には買えないの。 その理由で毎度パチュパチュ言っているだけ。
現地名を知らない旅行者の迷い方かと 正式な現地名を知らない、または間違ったカタカナ語で覚えていると、個人で海外旅行は大変だよ。 ネットで切符も買えないし目的地にもたどり着けない。語学以前の問題(笑) そんな当たり前のこと、約1名を除くのすべての人は知ってるよね。
giuliaさん 違うんですよ。 パス(もうお子様ではなく、大人なんですから正しくパスと言いましょう)を持ってれば、券売機で切符を買うことは100%ありえません(2重払いになるから)。 伊の列車の9割以上は予約もできませんから、そのまま乗ればいいのです。便利ですね。パスは。 高速列車や特急に乗るときも窓口で予約すればいいのですから、券売機など使う必要がありません。
3日前にParmaから Bolognaまで快速に乗ったけど 車内の計器盤で車内気温32.4度、自前ので31.4度でも冷房効かせてくれない。窓も開かない。 10月や初夏の外気は丁度いい時も、あなたが実際に旅をしていた頃と状況は異なり快速以下は暑い。 5日前に乗ったICはこれも君の頃とは違い途中駅で満席になった。 窓口にうっかり直前に行ったって乗れないのがパス。