19/01/07 17:34

VIVA Viagem利用法

空港からですが、
Autocarro 759
Estação Oriente (Interface) destino em Restauradores
Av. Berlim (Viveiros)←徒歩10分以上・・・・
Rossio
一本で行けますが、荷物を転がして?10分歩くことになるし、乗るのは路線バスで、下手すれば白い目で見られます。トータルで一時間程度掛かります。

Autocarro 705
Estação Oriente (Interface) destino em Estação Roma-Areeiro
Av. Berlim (Aeroporto)
Av. A. Gago Coutinho / Av. D. Rodrigo Cunha
メトロでAreeiro-Rossio
でもいけますが、これでは二回分の消費となり、一日券モード以外はあまり意味がないと思います。

価格重視なら、やはりメトロの乗り換えでしょう。

Bilhete de ida e volta: 2 X 24H AEROBUS PASS
Adulto: 5,40€
Linha 1はPraça da Figueiraまでいくし。
Válido para uma pessoa. Cada validação pode ser usada durante 24 horas nas duas linhas do serviço Aerobus.ああ、一人用なので二人は不可でした。Adulto: 3,60€ですね。ただし、オンライン購入の10%引き価格。他の特典は大したものではなく、あくまで、短時間で乗り換えなし、荷物収納が樂、一般人の邪魔には決してならないだけです。

Viva Viagemでは、徒歩を含め乗り換えがあり、荷物を持っての移動はきつい。それでも、メトロのほうがまだ樂でしょう。しかも、一日券として使わないのなら、敢えて空港からは使わずAEROBUSにするほうが賢明なのではないのでしょうか。荷物が多ければ(身軽なら問題ないが)、VIVA Viagemを使わないで、空港バスが良かろうと思います。

メトロの乗り換えは当然、一回です、バスも同じですが、バス→メトロは二回になります。このカード、消費しきらないと変化(へんげ)できないのです。便利なのか不便なのか・・・。些細なことですが、、、ZAPPING Viagem no Metro 1,33 €、Viagem na Carris 1,35 €。ついでに、
Tarifário em vigor 2019 Bilhetes Diário 6,40 €。また、ZAPPING は3 10 15・・・なので、うまく使わないと必ずしもお得とは限りません。

www.portalviva.pt
Onde posso usar o VIVA Viagem?
Comboio
Comboios de Portugal
Fertagus
これを読むと、全ての路線で使えそうな気がしますが、、、

Os bilhetes adquiridos nas bilheteiras e nas máquinas de venda automática têm como suporte o cartão Viva Viagem, que é reutilizável e tem um custo de 0,50 €. A validação do bilhete é obrigatória antes do embarque.

Com a validação de 1,90 € pode efetuar transbordos exclusivamente dentro dos serviços urbanos de Lisboa, durante 1h30. Para consultar o saldo do seu cartão, coloque-o no dispositivo apropriado nas máquinas de venda automática ou em qualquer bilheteira.
Zonas 1-8 1,90 €だし。

Tarifa Zapping
Preços e Modo de utilização
CP - Comboios de Portugal
Válido nos comboios urbanos de Lisboa durante 2 horas.
1.90€
Válido durante um máximo de 2 horas entre a primeira validação e conclusão da viagem, para qualquer percurso e sentido e para um número ilimitado de viagens.

São permitidos transbordos exclusivamente dentro da rede CP nas linhas de Sintra/Azambuja, Cascais e Sado.

A última validação só poderá ser feetuada até 1h30 após a validação inicial, podendo no entanto, terminar a viagem na meia hora seguinte, na qual não será permitida a reentrada nas estações e comboios.
二時間有効(上は1時間半とあるが、良く読めば確かにtransbordosと書かれているので、新たに乗るのは90分前までということでしょう)で、この間乗り降り自由(正確には乗るのは90分までで、120分までには降りないといけない)。ただし、linhas de Sintra/Azambuja, Cascais e Sado内路線のみ。もちろん、Bilhete 24h Carris/Metro/CPのほうがお得な場合も生じます。

しかし、、、、やはりこの国の運賃制度は超複雑で、WEBでもわかりにくい。狭い国なのに・・。ICカードなので、チャージ分を残したまま、一時的に一日券とする仕様にすることはやろうと思えばできるはずですが、表に表示が出て、”ただいま一日券モード”とかしないと、間違える人が続出する可能性もあるし、それを可能にするにはバッテリーが必要なので仕方ないのでしょう。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • Re: VIVA Viagem利用法

    JORGEさん、今日もこんなに沢山ありがとうございます。

    ほんと、VIVA Viagem、いろいろ難しそうです… 値上がりもしたのですね…。
    でも、当然ですが同じ乗り物同士の乗り換えは一回分だと確認出来てよかったです。ありがとうございます。

    空港バス…短時間で乗り換えなし、荷物収納が楽、一般人の邪魔にはならない…ですね、到着時はそれがよさそう…
    でもブリンドルさんに伺ったお話によると時間が不規則… 帰国時の利用は… いろいろ考えてみます。

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    19/01/08 08:04

    バスの宿命

    直ぐに高速に乗るならまだしも、一般道を走るバスは何処も同じです。この意味で、歴史的背景のある(不便なところに国際空港を造ってしまった)成田リムジンの運行は優れたものだと思います。ですから、空港直結鉄道のある空港は地元民以外は鉄道を使うのが当たり前になっているのでしょう。ただし、LISBOAは空港線が遠回りで、ほとんどの観光客には乗り換え必須なので、荷物の量とか、人数等の条件を考慮して何を選ぶかが決まるのでしょう。

    この点、隣国の大都市、MadridやBarcelonaと似ています。二人は微妙なところですが、3名以上なら迷わずタクシーでしょう。日本有数の便利な空港である福岡空港ですら、国際線(ここは国際線が孤立しているという特殊事情もあるのですが)からのタクシーの運転手さんが言うには、荷物のある人は博多駅でもタクシーに乗りますね。荷物を持っての構内移動が大変なので。ホテルからのタクシーはかなり安全(この国では身の危険はまずない)なのと、それでも心配ならば、Webで手配可能なタクシーがあり、どこも低料金を謳っています。20ユーロ程度です。

    なお、AerobusはLínea 1 - 7h30 - 19h00 (cada 20 min)なので、出た直後なら、相当長く待たされた気になるでしょうし、本当に渋滞があったのかも知れません。バスを予定していて、来ないようならタクシーに変えるとか、メトロで行くとかいくらでも方法はあるでしょう。なお、Aerobusの乗車券で市内交通網を利用できるということは、少なくとも今現在ではあり得ません(名前が誤解を与えるのですが、過去にあったか否かは別にして)。バスの渋滞は曜日と時間帯で大体わかるので、もし往復を使うのなら、2x24h Aerobus Passが最適だと思います。少なくとも路線バスでいくのは止めたほうが賢明でしょう。

    • いいね! 0
    • コメント 0件