ブリュッセルからハーグ　Eurocitesの移動について

ベルギーの列車（国鉄、タリスなど）に､切符に乗車時の刻印の仕組みはありません

こんにちは

ベルギーの駅にフランスの駅のような刻印機はありません。
（刻印がいるかも、という書き込みが見られるので、書かせていただきました）
改札機もないので、切符を持っていたら、そのまま乗るだけです。
車内検札で、切符を調べていきます。

タリスは、乗る前に乗車整理係のような人がいて、切符と身分証明書（日本人はパスポート）を確認します。
ユーロスターは、切符とパスポートを確認して、荷物をx線の装置に通してから、列車に乗れるようになります。
上記二つ以外は、最初に書いたように、ただ乗るだけです。


私は、ベルギーで列車に乗ってから年数がたっているので、その後変化があったのか、フランス語のサイトで検索してみました。
（フランス人向けの、ベルギーへ旅行に行ったときの案内です）
ａ）
http://www.e-voyageur.com/magazine-voyage/belgique/bruxelles-coeur-europe-4
列車の知識の所に
Dans les gares de Bruxelles, inutile de chercher à composter son billet de train à une borne de compostage. Ça n’existe pas en Belgique. Le billet peut être seulement composté auprès d’un contrôleur à l’intérieur du train.
「ブリュッセルの駅で刻印機を探すのは無用なことです。それはベルギーには存在しません。切符の刻印（composterを刻印と訳しましたが、スタンプを押すことなども含む）は、列車の中で検札係が行います。」
となっています。

ｂ）
http://www.routard.com/guide/belgique/1146/transports.htm
列車の項に
- Conseil : ne cherchez pas à composter votre billet avant de monter dans le train, cette pratique n'a pas cours en Belgique.
「忠告；　列車に乗る前に切符に刻印しようとはしないでください。このやり方はベルギーでは行われていません。」
と書かれています。


フランスでは、切符に刻印しないで乗ると無効切符と見なされるので、フランス人は刻印しようとすることに対して、注意書きとして書かれているようですね。


ブリュッセルのトラムやプレメトロ（トラム型の車両で中心部は地下を走る）は車両内で刻印しますが、純然たるメトロ（車両は普通の電車）は、ホームに降りる階段脇にオレンジ色の小さな箱形の刻印機があって､そこで切符を刻印します。メトロは改札機方式ではなかったです。（最初、プレメトロと同じ形式かと思って乗っていたのですが、刻印機が車内にないし、おかしいと思って階段に降りるところにいた人に尋ねると、そのボックス型のものが刻印機でした。）


よい旅を

ありがとうございます。

ご回答ありがとうございました。

検索までしていただいて恐縮です。
なかなか見つからなかったのでとても参考になりました。

そうすると、チケットをもって直接駅のホームへ向かい、行先を確認して１等の車両に乗る。
席は自由で検札係の人がチケットを見に来るので見せる、ということなのですね。

各国の電車やトラムの乗り方、もう一度確認してから向かいたいと思います。

多分

多分，細長い緑っぽい実券が届いているのだと思います．
駅で乗る前に打刻の必要があったかと思います．
１ヶ月の旅行でしたら，ネットも調達するでしょうから，Ｂマークのアプリとか各国の国鉄アプリを入れればスムーズです．
スマホで表示すればピッと読み込んでくれて，ダンケシェーンかメルシーかグラツィエかグラシアスか言ってくれます．

１等はガラガラだと思います，

DenHaagデンハーハ、英語で書いたらThe Hague.

Intercity ２等ならベルギー国鉄から買えば僅か22€から。
送料不要のオンライン切符。
Eurocitesが存在してなくてもそういう書き方をする会社なのでしょう。

Re:ブリュッセルからハーグ　Eurocitesの移動について

まゆ＠一人旅さん、こんにちは。

本題とはずれるのですが、この区間はIC(InterCity)という列車種別しか無く、EC(EuroCity)という列車は私が見る限りではなさそうなのですが、最初のリクエストはBruxelles-NordからDen Haag HSまでのEuroCityというものだったのでしょうか?

例えば9:55発IC9227とか、乗り換えなしの直通列車が何本かあるので、その列車を指定して購入を申し込んだのではと推測しますが、結論から言うと、この区間のどの列車でも乗ることが可能です。(オープンチケットというのはそういう意味です。)それは座席指定が出来ない列車(タリスとかと比べると、自由席だけの新幹線をイメージすれば比較的近いと思います。)なので、時刻の指定もない(実際は違うのですが、イメージとしてはJRの「自由席特急券」は列車の指定がない、というのに似ている。)ということです。

ただ、有効期間はどこかに記載がないですか?また、刻印も必要性があるかないか、というのもどこかに書いていると思うのですが・・・それは実際に切符をレイルヨーロッパから買ったことのある人に譲ります。良いご旅行を。

JRの快速、新快速と同じ列車です。全席自由席です。

自由席ですから、万一満席なら立ってれば、次の駅で座れますよ。
でもたいていがらがらでしょう。