念のため

マルコポーロ３さんが個人的に何をどう信じようと関知しませんが，たまたま他の方の目にふれてしまったときのために書いておきます。

スオミSuomiがデジタル大辞泉に《湖沼の意》と書いてあっても，元々フィンランド語でその意味はありません。

参考：
政府機関の言語センター発行の辞書 https://www.kielitoimistonsanakirja.fi/
で suomi を入力

他，よく使われる https://www.suomisanakirja.fi/suomi
これは簡単に語源についても書いてあります。

WikipediaのSuomiの曖昧さ回避のためのページ https://fi.wikipedia.org/wiki/Suomi_(t%C3%A4smennyssivu)
色々な"Suomi"の見出し語が一覧になっています。