そうですね

仰る通りだと思います。
しかし当時は１０年以上前で、携帯電話を持ち歩いていなかったし、B社に連絡するという知恵も回りませんでした。何せこの地区のホテル、今でもたくさん掲載されてますし、きついレビューも多いのですが、あまり効果なさそうです。
下に、日本人だけが知らない事実という書き込みが見られますが、そうかなあと疑問です。
英語その他のレビューも読んだところ、この種の苦情も書かれているので、常識ではないかも。
このような地区、英語ではred light districtというんですね。面白い。