Blame the Post Office というのは私らよく使う手(請求書が来てお金を送らなきゃならないときとか)です。
チャージされていたのは AXSからです。 チケットを購入する際にその料金が乗っけられていました。
いやいや そういうことじゃなくって 遅配(紛失?)ということにしといたらどうでしょう? という意味です。